Personvernerklæring

Behandlingsansvarlig

NN Web ApS
Org.nr. (CVR) 38869698
Nordmarken 8, 8471 Sabro, Danmark
hello@savecoon.com

Hva vi behandler, og hvorfor

• Konto: navn, e-post og passord (kryptert) — for at du skal kunne logge inn. Grunnlag: oppfyllelse av avtalen.
• Bestillinger: leveringsadresse, ordrelinjer og ordrehistorikk — for å levere og håndtere reklamasjoner. Grunnlag: oppfyllelse av avtalen.
• Medlemskap: status, betalingsperioder og oppsigelser — for å drive abonnementet. Grunnlag: oppfyllelse av avtalen.
• Regnskap: fakturaopplysninger — vi er pålagt å lagre dem. Grunnlag: rettslig forpliktelse.
• Språk og valuta: lagres i nettleseren din for at siden skal vises riktig. Grunnlag: vår berettigede interesse i et fungerende nettsted.

Betaling

Betalinger håndteres av Stripe Payments Europe, Ltd. Vi ser aldri kortopplysningene dine og lagrer dem ikke. Stripe er selvstendig behandlingsansvarlig for betalingsdata.

Hvem vi deler med

Vi selger aldri opplysningene dine. Vi deler bare det nødvendige med: Stripe (betaling), webhotellet vårt (drift), e-postserveren vår (ordrebekreftelser), fraktselskaper (levering) og DeepL (oversettelse av produkttekster — aldri kundedata).

Statistikk og markedsføring

Markedsføringspiksler fra Meta og lignende lastes bare hvis du har gitt samtykke i cookie-banneret. Du kan når som helst trekke samtykket tilbake ved å slette informasjonskapsler for savecoon.com.

Informasjonskapsler

En informasjonskapsel er en liten fil som legges på datamaskinen, nettbrettet eller telefonen din. Den kan ikke identifisere deg som person — den gjenkjenner bare enheten, slik at siden husker språket ditt, handlekurven din og om du er logget inn. Informasjonskapsler lagres vanligvis i inntil 12 måneder.

Du kan slette informasjonskapsler eller be nettleseren varsle deg før den mottar dem, under nettleserens innstillinger. Blokkerer du dem, kan deler av siden slutte å virke.

Nyhetsbrev

Melder du deg på nyhetsbrevet vårt, registrerer vi e-postadressen din. Den behandles fortrolig og videreformidles ikke. Du kan melde deg av når som helst via lenken nederst i nyhetsbrevet.

Hvor lenge vi lagrer

Ordre- og regnskapsdata lagres i 5 år pluss inneværende regnskapsår, slik den danske bokføringsloven krever. Kontoen din lagres til du sletter den. Sletter du kontoen, fjernes personopplysningene dine, mens ordredata som er bokføringspliktige, beholdes i den lovpålagte perioden.

Rettighetene dine

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning og dataportabilitet, og til å protestere mot behandling. Skriv til hello@savecoon.com — vi svarer innen én måned.

Du kan også slette kontoen din selv under Profilinnstillinger.

Er du misfornøyd med behandlingen vår, kan du klage til det danske Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Danmark — datatilsynet.dk.

Sist oppdatert 12. september 2026